Die Lourdeshöhle in Bukovská Dolina wurde von den Einwohnern von Buková Ján Bottek, Štefan Škrabák, Jozef Ondruš und Štefan Velický nach dem Vorbild von Hlboč Smolenica gebaut. Sie wählten einen Felsen über dem Baum mit dem Bild, der der Legende nach daran erinnern soll, dass der Graf auf dem Weg zum Herrenhaus Brezinka von einem Wildschwein angegriffen wurde. 1961 öffneten sie ein Loch für eine Höhle im Felsen und installierten Statuen der Jungfrau Maria und des hl. Bernadets, die sie von Frau Rozbehov gekauft haben. Das Eisentor in der Höhle gibt es seit 1962.
Die Lourdeshöhle in Bukovská Dolina wurde von den Einwohnern von Buková Ján Bottek, Štefan Škrabák, Jozef Ondruš und Štefan Velický nach dem Vorbild von Hlboč Smolenica gebaut. Sie wählten einen Felsen über dem Baum mit dem Bild, der der Legende nach daran erinnern soll, dass der Graf auf dem Weg zum Herrenhaus Brezinka von einem Wildschwein angegriffen wurde. 1961 öffneten sie ein Loch für eine Höhle im Felsen und installierten Statuen der Jungfrau Maria und des hl. Bernadets, die sie von Frau Rozbehov gekauft haben. Das Eisentor in der Höhle gibt es seit 1962.
1985 wurde die Höhle von Peter Čambál repariert, während der Reparatur wurde die Statue des Hl. Bernadety. Bei der weiteren Renovierung der Höhle im Jahr 1998 wurde die gefährdete Decke verstärkt und Treppen mit Geländer gebaut. Nach Angaben aus der Chronik des Dorfes wurde der größte Teil der Restaurierungsarbeiten von Miloš Hačo, Peter Lipár, Jozef Ondruš und Pavol Serina finanziell unterstützt. Die Statue der Jungfrau Maria wurde 1999 von Miloš Hačo renoviert.
1858 erschien der kleinen Bernadette die Jungfrau Maria in einer Höhle in der französischen Stadt Lourdes. Zu Ehren der Erscheinung der Jungfrau Maria von Lourdes begann man mit dem Bau von Nachbildungen der Lourdes-Höhle mit der Jungfrau Maria und der knienden Bernadette. Der so bekundete Respekt und die Frömmigkeit haben sich auch in unserem Land verbreitet.
Slowenisch
Tschechisch
Englisch
ungarisch
