An der Grenze der Bezirke Borinka und Záhorská Bystrica auf dem Weg, über den Pilger nach Marianka kommen konnten, befindet sich eine alte Qual. Es existiert mindestens seit der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts, weil es in der ersten militärischen Kartierung gezeichnet wurde. Auf der Karte der 3. Militärkartierung wurde sein Name in Form von Jaicai Kap aufgezeichnet.
An der Grenze der Bezirke Borinka und Záhorská Bystrica auf dem Weg, über den Pilger nach Marianka kommen konnten, befindet sich eine alte Qual. Es existiert mindestens seit der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts, weil es in der ersten militärischen Kartierung gezeichnet wurde. Auf der Karte der 3. Militärkartierung wurde sein Name in Form von Jaicai Kap aufgezeichnet.
Vermutlich aus der Zeit der Restaurierung ist auf der Qual zwischen den Initialen K, L, C die Jahreszahl 1933 eingraviert. Im Jahr 2012 führten die Familie von Tomáš Turanský und der Dekorationsverein Stupava eine umfassende Restaurierung der verfallenen Qual durch. Die Restauratoren installierten Reliefs der Jungfrau Maria mit dem Kind, St. Juraja und Frömmigkeit.
Slowenisch
Tschechisch
Englisch
ungarisch
