Das Bild in der Nische bezieht sich nur auf das anmutige Bild der Jungfrau Maria von Trnava in der barocken Marienkapelle der Basilika St. Mikuláš in Trnava, das zwischen 1739 und 1741 von Erzbischof Imrich Esterházy erbaut wurde.
Die Jungfrau Maria von Trnava ist eine Kopie eines Gemäldes aus der Kirche St. Alexej und St. Bonifatius in Rom. Nach der Überlieferung von St. Alexei verließ Rom nach Syrien und lebte dort als Einsiedler. Jahre später kehrte er von dort mit dem Bild der Jungfrau Maria zurück und lebte in Rom unter den Treppen seines Elternhauses. Erst als er starb, erfuhren seine Eltern, dass es ihr Sohn war. Sie bauten dort eine Kapelle und stellten darin ein Gemälde auf. Später über dem Grab des hl. Alexeja wuchs in einer Kirche auf.
Es wird vermutet, dass die Kopie von Trnava während des Studiums vom späteren Kardinal František Forgáč angefertigt wurde. Nach seiner Rückkehr 1585 stellte er ein Gemälde in der Basilika St. Nikolaus.
Auf dem Gemälde erschienen 1663 blutige Tränen. Zu dieser Zeit wurde Ungarn von den Türken bedroht, die Trnava nicht angriffen, obwohl sie seine Umgebung plünderten. Das Gemälde zerriss während des Kurukenkrieges 1708 dreimal, am 5. Juli sowie am 10. und 11. August. Damals wurde eine Kommission eingesetzt, um den Tränenfall zu untersuchen. Aufgrund der Untersuchungsergebnisse bestätigte der Erzbischof von Esztergom, Kristián August, am 19. Dezember 1708 die öffentliche Achtung des Bildes der Jungfrau Maria von Trnava. 1710 wütete in Trnava die Pest. Als alle personellen Ressourcen versagten, flohen die hilflosen Einwohner der Stadt, angeführt von der Gemeinde, zur Jungfrau Maria. Mit feierlichen Gelübden verpflichteten sie sich, nach dem vorherigen Fasten das Fest des Opfers der Jungfrau Maria zu feiern und die Heilige Messe vor dem Gnadenbild zu feiern. Darüber haben sie eine Gedenkurkunde erstellt. Sie beteten, fasteten und brachten das Gemälde am 21. November 1710, am Fest des Opfers der Jungfrau Maria, auf die Straße. An diesem Tag hörte die Pest auf wundersame Weise auf.
Der Respekt vor der Jungfrau Maria durchlebte später Zeiten des Wohlstands und des Desinteresses. Nach Jahren des Niedergangs erwachte der Respekt in den 1940er Jahren wieder, als eine neue Tradition der Novene geschaffen wurde. Heute kommen die Gläubigen zum Bild der Gnade, um um Gottes Hilfe zu bitten und ihnen für die gewährten Gnaden zu danken.
Slowenisch
Tschechisch
Englisch
ungarisch
