Das steinerne Kreuz auf dem Sockel befindet sich rechts hinter dem Tor am Eingang zur Kirche St. Joseph. Es enthält eine Liste der gefallenen Bürger des Dorfes im Zweiten Weltkrieg und ein Bild mit einem gefallenen Soldaten und darunter die Inschrift: Jubiläumsdenkmal zum 10. Jahrestag der Tschechoslowakischen Republik 1918-1928 zum Gedenken an die Gefallenen 1914-1918 war errichtet von Bürgern von Slovenská Nová Ves er
Das steinerne Kreuz auf dem Sockel befindet sich rechts hinter dem Tor am Eingang zur Kirche St. Joseph. Es enthält eine Liste der gefallenen Bürger des Dorfes im Zweiten Weltkrieg und ein Bild mit einem gefallenen Soldaten und darunter die Inschrift: Jubiläumsdenkmal zum 10. Jahrestag der Tschechoslowakischen Republik 1918-1928 zum Gedenken an die Gefallenen 1914-1918 war errichtet von Bürgern von Slovenská Nová Ves er
Das Denkmal besteht aus langlebigen Materialien und trägt die Namen derer, die im Kampf für Freiheit und Frieden gefallen sind. Seine Existenz erinnert die örtliche Gemeinschaft an die Bedeutung des Friedens und den Preis der Freiheit. Dieses Denkmal dient als Treffpunkt und Reflexionsort für die Ereignisse der Vergangenheit. Es ist ein Symbol der Einheit und ehrt die Erinnerung an diejenigen, die ihr Leben in Kriegen geopfert haben. Seine Erhaltung ist wichtig für die Bewahrung der Geschichte und für die Weitergabe dieser Werte an zukünftige Generationen. Das Denkmal für die Gefallenen des Weltkriegs in Slovenská Nová Ves erinnert uns daran, dass Frieden und Freiheit Werte sind, die es wert sind, geschützt und erhalten zu werden.
Darauf befindet sich eine Liste der im Weltkrieg gefallenen Bürger des Dorfes und ein Bild mit einem gefallenen Soldaten und darunter die Inschrift: Jubiläumsdenkmal zum 10. Jahrestag des Bestehens der Tschechoslowakei 1918–1928 zum Gedenken an die Gefallenen Weltkrieg 1914-1918 wurde von den Bürgern von Slovenská Nová Ves errichtet
Slowenisch
Tschechisch
Englisch
ungarisch
