1948 után a búrovi származású Jozef Macek, Jozef Bízek és Ferdinand Totka a szocialista Csehszlovákiából elmenekült polgárok csempésze lett. A Morava medrén át Ausztriába szállították őket. A kolostorok 1950-es feloszlatása után együttműködtek a papi átkelőhelyek szalézi szervezőivel. 2019. október 13-án emléktáblát avatott a plébániakert falán a borský Mikuláš-i csempész. Szerzője Stanislav Májek építész volt.
1948 után a búrovi származású Jozef Macek, Jozef Bízek és Ferdinand Totka a szocialista Csehszlovákiából elmenekült polgárok csempésze lett. A Morava medrén át Ausztriába szállították őket. A kolostorok 1950-es feloszlatása után együttműködtek a papi átkelőhelyek szalézi szervezőivel. 2019. október 13-án emléktáblát avatott a plébániakert falán a borský Mikuláš-i csempész. Szerzője Stanislav Májek építész volt.
F. Totkut a szaléziak harmadik csoportos sikertelen átkelése közben vették őrizetbe. 1952-ben 22 év börtönbüntetésre ítélték. 1961-ben amnesztia után szabadult.
1953. december 1-jén egy csehszlovák határőr a határátlépés közben lelőtte J. Bízeket, amikor illegálisan visszatért Szlovákiába.
1955. május 12-én J. Maceket letartóztatták, és 20 év börtönre ítélték. Az uránbányákban végzett munka után rákos lett. Nehéz prognózis után 1964-ben szabadult a börtönből, de egy évvel később meghalt.
Slovensky
cseh
angol
német
