Die Jungfrau Maria war die Schutzpatronin aller Länder Ungarns. Das Marienmotiv wurde zum Ausdruck der Dankbarkeit für den Schutz vor dem Meer, Naturkatastrophen oder dem Feind. Die Mariensäulen stehen meist vor der Kirche und selten auf den alten Wegen. Die Mariensäule ist in der europäischen Skulptur einheitlich und besteht aus Treppen, Sockeln mit Inschriften, einer eigenen Säule und der Spitze der Jungfrau Maria. Der Standort der Marienstatue ist deshalb in unserer Gemeinde außergewöhnlich, denn sie steht rechts vom oberen Ende der Gemeinde (auf dem Feldweg in Richtung Chtelnice) hinter Stará Blava, etwa 120 m von Stará Blava an der Wegkreuzung des Feldweges in Richtung „chtelnické“ und „Pod vinohrady“ (Zur oberen Talsperre). Vor der Statue fließt ein "Abfluss" (Tar Channel). Um die Statue herum standen riesige alte Linden.
Die Statue trägt die Inschrift:
„Ecce ancilla Domini fiat mihi secundum verbum tuum“
G. Krman anno 1771
übersetzt:
„Siehe, Magd des Herrn, lass mich allein nach deinem Wort“
G. Krman, 1771
Auf dem Sockel (unter der Säule) steht das Wartungsdatum 1941, an dem Jozef und Helena Uváčik beteiligt waren.
Slowenisch
Tschechisch
Englisch
ungarisch
