Die Kosten für den Bau des Denkmals wurden aus den Sammlungen der Bürger von Cífer bezahlt. Auf den Marmorplatten der Seitenwände stehen die Namen der 59 Gefallenen des Ersten Weltkriegs. Auf einer grob behauenen Steinplatte steht die Statue des stehenden Erlösers und des knienden Soldaten. Auf der Vorderseite der Marmortafel sind ein Gedicht und ein Text von Štefan Hoza, einem damaligen Lehrer in Cífer, eingraviert: Das Denkmal für den Schriftsteller Rigele wurde 1928 enthüllt.
Denkmal für die Gefallenen des Zweiten Weltkriegs - Cífer
Die Kosten für den Bau des Denkmals wurden aus den Sammlungen der Bürger von Cífer bezahlt. Auf den Marmorplatten der Seitenwände stehen die Namen der 59 Gefallenen des Ersten Weltkriegs. Auf einer grob behauenen Steinplatte steht die Statue des stehenden Erlösers und des knienden Soldaten. Auf der Vorderseite der Marmortafel sind ein Gedicht und ein Text von Štefan Hoza, einem damaligen Lehrer in Cífer, eingraviert: Das Denkmal für den Schriftsteller Rigele wurde 1928 enthüllt.
Slowenisch
Tschechisch
Englisch
ungarisch
