Felirat: A legédesebb Jézus! Ne légy a bírám, hanem a megváltóm. Jézusom! Kegyelem.
Gyönyörű helyen erigi curavit SIMON KLEMPA praep. Canonicus tirnaviensis.
imon Klempa (1811-1903), postamester és nagyszombati kanonok, a katolikus újság első szerkesztője volt. Lakšárská Nová Vesben született, és szintén a helyi temetőben nyugszik. A falu 2009-ben emléktáblát avatott a kápolna homlokzatán, a szülőházában épített kereszt mögött.
A keresztről és elődjéről további információkat L. Včelková Pernischová közölt. A keresztet 2004-ben javították, fém keresztirányú felépítményt helyeztek rá, mert az eredeti kő 2003. januári szélvihar után ledőlt. A keresztben két szent szobor is helyet kapott (ma lámpások állnak a helyükön), 1930 körül még ezek álltak a helyükön.
A kereszt az eredeti, 1761-ből származó keresztet váltotta fel, amely időnként a kápolna előtt állt. Fából készült, Krisztus bádogtestével. Kerítéssel volt körülvéve. Ján Kabarec plébános építette 5 forintért Jozef Hájeknek. Ján Kabarec 1735-től 1766-ban bekövetkezett haláláig lelkész volt a faluban. Anyagilag támogatta az említett Szt. kápolna építését. Simon és Júdás 1754-ben, és megalapozta fenntartását.
Slovensky
cseh
angol
német
